{"url":"https://a30.hatenablog.com/entry/20140707/1404743390","html":"<iframe src=\"https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fa30.hatenablog.com%2Fentry%2F20140707%2F1404743390\" title=\"self-contained - \u5e38\u6642\u82f1\u5fc3\uff1a\u8a00\u8449\u306e\u68ee\u304b\u3089 1.0\" class=\"embed-card embed-blogcard\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;\"></iframe>","blog_title":"\u5e38\u6642\u82f1\u5fc3\uff1a\u8a00\u8449\u306e\u68ee\u304b\u3089 1.0","published":"2014-07-07 23:29:50","author_name":"A30","height":"190","image_url":null,"provider_url":"https://hatena.blog","title":"self-contained","width":"100%","type":"rich","version":"1.0","provider_name":"Hatena Blog","blog_url":"https://a30.hatenablog.com/","categories":["\u82f1\u8a9e\u306e\u843d\u3061\u7a42\u62fe\u3044"],"author_url":"https://blog.hatena.ne.jp/A30/","description":"\u4ee5\u524d\u63a1\u308a\u4e0a\u3052\u305fMichael Booth\u306eSUSHI AND BEYOND\u304b\u3089\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u62fe\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f15\u7528\u7b87\u6240\u306f\u8457\u8005\u306e\u4e00\u5bb6\u304c\u6765\u65e5\u3057\uff0c\u90fd\u5185\u4e2d\u5fc3\u90e8\u3092\u6563\u7b56\u3057\u305f\u6642\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002 contain\u3068\u3044\u3046\u3068\u300c\u3008\u5165\u308c\u7269\u5834\u6240\u306a\u3069\u304c\u3009 (\u4e2d\u306b)\u3008\u7269\u3009\u3092\u542b\u3080\u300d\uff08\u300e\u30d7\u30ed\u30b0\u30ec\u30c3\u30b7\u30d6\u82f1\u548c\u4e2d\u8f9e\u5178\u300f\u5c0f\u5b66\u9928\uff09\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u60f3\u8d77\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\uff0c\u305d\u306e\u4ed6\u306bto stop something from spreading or escaping\uff08LDOCE\uff09\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\uff0c\u305d\u3053\u304b\u3089self-contained\u3067\u300c\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e\u304c\u3059\u3079\u3066\u305d\u308d\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\uff08\u300e\u30d7\u30ed\u30b0\u30ec\u30c3\u30b7\u30d6\u82f1\u548c\u4e2d\u8f9e\u5178\u300f\u540c\u4e0a\uff09\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u82f1\u82f1\u8f9e\u66f8\u3082self-contai\u2026"}