{"title":"on the same page","published":"2013-07-11 21:41:26","url":"https://englishatwork.hatenablog.com/entry/2013/07/11/214126","height":"190","categories":["\u8077\u5834\u306e\u82f1\u8a9e","\u4f1a\u8b70","\u30e1\u30fc\u30eb"],"description":"Let's make it sure that we are on the same page. \u4f1a\u8b70\u304c\u304b\u307f\u5408\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u304d\u3001\u7406\u89e3\u304c\u540c\u3058\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u3046\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002 \u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3082\u3057\u3070\u3057\u3070\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u306d\u3002 the same page \u540c\u3058\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 \u3061\u306a\u307f\u306b\u3001in the same boat\u3068\u3044\u3048\u3070\u3001\u304a\u4e92\u3044\u69d8\u306e\u610f\u5473\u306b\u3002 \u3042\u3093\u307e\u308a\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u3068\u52a9\u3051\u3066\u304f\u308c\u305f\u4eba\u306b\u304a\u793c\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u3063\u3066\u5e30\u3063\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\"We are in the same boat\"","width":"100%","blog_url":"https://englishatwork.hatenablog.com/","provider_url":"https://hatena.blog","author_url":"https://blog.hatena.ne.jp/CoffeeAndBooks/","html":"<iframe src=\"https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fenglishatwork.hatenablog.com%2Fentry%2F2013%2F07%2F11%2F214126\" title=\"on the same page - \u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u5e16\" class=\"embed-card embed-blogcard\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;\"></iframe>","type":"rich","blog_title":"\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u5e16","author_name":"CoffeeAndBooks","provider_name":"Hatena Blog","version":"1.0","image_url":null}