{"blog_title":"Natsuko\u2019s Diary","html":"<iframe src=\"https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnatz725.hatenadiary.org%2Fentry%2F20040716%2F1089947506\" title=\"bias \u3068 prejudice \u306e\u9055\u3044 - Natsuko\u2019s Diary\" class=\"embed-card embed-blogcard\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;\"></iframe>","title":"bias \u3068 prejudice \u306e\u9055\u3044","author_name":"natz725","published":"2004-07-16 12:11:46","url":"https://natz725.hatenadiary.org/entry/20040716/1089947506","height":"190","image_url":null,"categories":["Translation"],"version":"1.0","provider_name":"Hatena Blog","author_url":"https://blog.hatena.ne.jp/natz725/","description":"\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u3053\u306e2\u3064\u306e\u8a00\u8449\u306e\u9055\u3044\u3001\u3042\u307e\u308a\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u300c\u82f1\u8a9e\u985e\u7fa9\u8a9e\u6d3b\u7528\u8f9e\u5178\u300d\u306b\u89e3\u8aac\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u5f15\u7528(pgs. 55-56)\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002bias / prejudice \u300c\u504f\u898b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3053\u306e2\u3064\u306e\u8a00\u8449\u306f\u5f80\u3005\u306b\u3057\u3066\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u304c\u3001\u4ea4\u63db\u306e\u304d\u304b\u306a\u3044\u5834\u5408\u3092\u77e5\u3063\u3066\u304a\u3044\u305f\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u3002 \"bias\"\u306f\u6587\u5b57\u901a\u308a\u306b\u306f\u300c\u659c\u7dda\u300d\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\"cut the cloth on the bias\" (\u5e03\u5730\u3092\u30d0\u30a4\u30a2\u30b9\u306b\u88c1\u65ad\u3059\u308b) \u306f\u30c9\u30ec\u30b9\u30e1\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u306e\u8a00\u8449\u3060\u304c\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u306f\u3001\"bias\"\u306f\u5fc3\u306e\u50be\u659c(inclinations)\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\"one's preferences\"\u3068\u3082\u8a00\u3046\u3002\"preferen\u2026","blog_url":"https://natz725.hatenadiary.org/","type":"rich","provider_url":"https://hatena.blog","width":"100%"}