jfc_maligaya https://blog.hatena.ne.jp/jfc_maligaya/ Just Living Diversity https://1234567.hatenablog.jp/ Nikki L_ヒンディー語、マラヤ―ラム語、インドの言語 インド ご友人からのメッセージですね！ナジーダ（Nazida）さんからの言葉は、とても温かく、親愛の情がこもっています。 マラヤラム語は文字が複雑に繋がりますが、一つずつ分解してみましょう。 ### 1句目：近況報告 **അതെ ഞാൻ സുഖത്തിലും സന്തോഷത്തിലും ആണ്** * **読み方:** アデ、ニャン、スカッティルム、サントーシャッティルム、アーヌ * **分解:** * **അതെ (Athe):** はい / そうです * **ഞാൻ (Njan):** 私は * **സുഖത്തിലും (Sukhatthilum):** 元気で（「元気」＋「〜も」） * **സ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2F1234567.hatenablog.jp%2Fentry%2F2026%2F04%2F14%2F171409" title="マラヤーラム語　友達からのメッセージ - Just Living Diversity " class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-04-14 17:14:09 rich https://1234567.hatenablog.jp/entry/2026/04/14/171409 1.0 100%