okka4 https://blog.hatena.ne.jp/okka4/ あれこれと https://2hokkaido.hatenablog.com/ あれこれ 先日、高校時代の、いつも集まるメンバーと忘年会をした際に、「自分が日本語訳を担当した映画を上映するので、よかったら観てね」との報告がありました。「それは観なければ！」ということで、公開初日に、チネチッタ川崎まで行って来ました。題名を見て、想像はつくと思いますが、コメディ映画です。内容は、たまたま拾った宝くじが当選していたのですが、それが風のいたずらで南北境界線を越えてしまいます。そこから、双方の交渉が始まります。この映画の説明を読むと、「ベトナムにおける韓国映画の歴代興収ベストワンに輝く異例の大ヒットを記録」と書いてありましたが、海外の人にとっても、ものすごくわかり易い話なので、それもうなずけ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2F2hokkaido.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F12%2F30%2F063000" title="韓国映画「宝くじの不時着」を観てきました - あれこれと" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/o/okka4/20231229/20231229205636.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-12-30 06:30:00 rich https://2hokkaido.hatenablog.com/entry/2023/12/30/063000 1.0 100%