A30 https://blog.hatena.ne.jp/A30/ 常時英心：言葉の森から 1.0 https://a30.hatenablog.com/ 英語の落ち穂拾い おはようございます。幼いころは忍者になることを夢見ていたSevenです。今回取り上げる記事は三重県伊賀の観光業に関するものです。 見出し語にある表現、“pick-me-up” が気になったので『ジーニアス英和辞典 第４版』（大修館書店）で調べてみると、「元気を回復させるもの（酒・コーヒー・栄養剤など）」という意味であることが分かりました。 ここでは、観光業について言及しているので、「（観光の）起爆剤，復興させるもの」といった意味になります。Ninja cake served as pick-me-up for Iga tourism July 20, 2014IGA, Mie Prefectu… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fa30.hatenablog.com%2Fentry%2F20140721%2F1405928068" title="pick-me-up #3 - 常時英心：言葉の森から 1.0" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-07-21 16:34:28 rich https://a30.hatenablog.com/entry/20140721/1405928068 1.0 100%