A30 https://blog.hatena.ne.jp/A30/ 常時英心：言葉の森から 1.0 https://a30.hatenablog.com/ 英語の落ち穂拾い 大相撲の三賞再び相撲に関する話題に戻りたいと思います。大相撲名古屋場所が終わったということで大相撲の「三賞」(殊勲賞、敢闘賞、技能賞、以下まとめて「三賞」)について触れたいと思います。「三賞」をUme先輩が大好きなWeblioで調べてみると、殊勲賞はthe Outstanding Performance Award、敢闘賞はthe Fighting Spirit Award、技能賞はthe Technique Awardとありました。ちなみに「三賞」はthe Three Special Awards(英辞郎 on the web)でした。殊勲賞の英訳は、「大関や横綱に勝ちまくっている」（"ex… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fa30.hatenablog.com%2Fentry%2F20140728%2F1406543362" title="Three Special Awards - 常時英心：言葉の森から 1.0" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-07-28 19:29:22 rich https://a30.hatenablog.com/entry/20140728/1406543362 1.0 100%