A30 https://blog.hatena.ne.jp/A30/ 常時英心：言葉の森から 1.0 https://a30.hatenablog.com/ 英語の落ち穂拾い サウジアラビアで家政婦として働いていたインド人女性が，雇用主に腕を切られたというニュースです。女性は長時間労働や，満足な食事が与えられなかったことが原因で，仕えていた家を逃げました。しかし，雇用主に捕まってしまい右腕を切られたとのことです。インド政府は，サウジアラビアに抗議をしましたが，それに対するコメントは出されておりません。 記事の中で気になった表現は"spinal cord"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によると「脊髄」という意味がありました。"cord"は「靭帯」とも訳せるため"spinal"と結びつくとこのような意味になります。他にも"spinal canal"で「脊… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fa30.hatenablog.com%2Fentry%2F20151009%2F1444381151" title="spinal cord#2 - 常時英心：言葉の森から 1.0" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-10-09 17:59:11 rich https://a30.hatenablog.com/entry/20151009/1444381151 1.0 100%