A30 https://blog.hatena.ne.jp/A30/ 常時英心：言葉の森から 1.0 https://a30.hatenablog.com/ 英語の落ち穂拾い 結婚式を中止にした新郎新婦が以外な決定をしました。結婚式自体をキャンセルせず，ホームレスを招いてレセプションパーティーで出される食事を提供したことが紹介されております。太っ腹だと思いました。 記事の中で気になった表現は"go ahead with"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によると「（特に熟慮の末, 予定通り） （(…する)事を）進める, 始める, 続ける」などという意味がありました。ODには"Proceed or be carried out"と定義されております。結婚式を延期とするには，決心が必要だと思いますので，この文脈ではSPACEALCで紹介されている「思い切って… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fa30.hatenablog.com%2Fentry%2F20151019%2F1445254954" title="go ahead with#3 - 常時英心：言葉の森から 1.0" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-10-19 20:42:34 rich https://a30.hatenablog.com/entry/20151019/1445254954 1.0 100%