A30 https://blog.hatena.ne.jp/A30/ 常時英心：言葉の森から 1.0 https://a30.hatenablog.com/ 英語の落ち穂拾い 今回は裏ゼミで教えて頂いたフレーズを紹介します。それがlick a person’s boots (shoes)です。直訳すると「ある人の靴を舐める」となります。手持ちの紙辞書で表現を探しましたが、記載がありませんでした。なので『weblio 英和和英辞書』で調べてみました。 すると「人にこびる, おべっかを使う」とありました。確認のためOEDで調べたところ “Be excessively obsequious towards someone.” と定義されていました。つまり相手に好かれるためご機嫌をとったり、へつらったりすることを表現します。この他にも、apple-polish, brown… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fa30.hatenablog.com%2Fentry%2F20180727%2F1532673648" title="lick a person’s boots 復習 - 常時英心：言葉の森から 1.0" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-07-27 15:40:48 rich https://a30.hatenablog.com/entry/20180727/1532673648 1.0 100%