A30
https://blog.hatena.ne.jp/A30/
常時英心：言葉の森から 1.0
https://a30.hatenablog.com/
英語の落ち穂拾い
先日先生とお話をしている中で、「好事魔多し」ということわざを耳にしました。この表現を英語でどのように言えば良いのか気になったので、今回はそちらを共有させて頂きます。まず、このことわざの意味を『広辞苑（第六版）』を使って調べてみると以下のように定義されていました。 「よいこと、うまくいきそうなことには、とかく邪魔がはいりやすいものである。」次に、この英語を『ウィズダム和英辞典』を使って調べてみたところ、2つ表現が記載されていたため、以下でまとめます。 1．（かっぷを口に持っていく間にもうかつな失敗はたくさん生じる） There’s many a slip between the cup and …
190
<iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fa30.hatenablog.com%2Fentry%2F20190111%2F1547182276" title="好事魔多し - 常時英心：言葉の森から 1.0" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe>
Hatena Blog
https://hatena.blog
2019-01-11 13:51:16
好事魔多し
rich
https://a30.hatenablog.com/entry/20190111/1547182276
1.0
100%