acching https://blog.hatena.ne.jp/acching/ acchingのFUNFUN英語日記 https://acching.hatenadiary.org/ UGLY BETTY 第1シーズンDVD第8巻より大きなパーティーのVIPとして招待されたベティーは、今までにVIPなんてなったことがないと驚いて言いました。 VIP? I've never been an IP. (解釈）VIP? 私IPにもなったことないわ。ここでIPとは特に意味はないのですが、VIPの不完全なバージョンVの抜けたIPにもなれないということです。 ちなみにVIPとはそもそもV→very I→importnat P→personで特別扱いの人です。 そしてこの文にはもう一つ面白い点があります。 VIPとbeen an IPをゆっくり発音してみてください。 V I P V I … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Facching.hatenadiary.org%2Fentry%2F20091024%2F1256349701" title="VIPになれなくてもダジャレは言える！！（特殊表現・上級） - acchingのFUNFUN英語日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-10-24 11:01:41 rich https://acching.hatenadiary.org/entry/20091024/1256349701 1.0 100%