actuary_math https://blog.hatena.ne.jp/actuary_math/ アクチュアリー試験数学の研究 https://actuary-math.hatenadiary.org/ 今回（の本文）はアクチュアリー（試験）とは全然関係ない（ラテン語の）お話です。 日本人の耳には、「アクチュアリー」（actuary）と同じように聞こえる単語で「actually」（映画「ラブ・アクチュアリー」の「アクチュアリー」があります）*1。 日本人の苦手なLとRの区別*2になりますが、文脈からこの２つは区別がつくとは思われます。 ところでなぜ、「actuary」はRなのでしょうか？ http://www.etymonline.com/index.php?term=actuary で調べてみると、 ラテン語の actuarius（"copyist, account-keeper"−写字する… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Factuary-math.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100119" title="アクチュアリー（actuary）はなぜLでなくRか - アクチュアリー試験数学の研究" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-01-19 00:00:00 rich https://actuary-math.hatenadiary.org/entry/20100119 1.0 100%