adiluhung https://blog.hatena.ne.jp/adiluhung/ アジアな空間 https://adiluhung.hatenablog.com/ インドネシア語とマレー語は同根であるため、片方が分かれば両方理解できると言われます。確かによく似ているので、マレー語を習ったことがない管理人でも、インドネシア語ができるので、マレー語も大体の意味が理解できます。 Selamat Hari Merdeka & Selamat Hari Malaysia これは、『祝独立の日、祝マレーシアの日』 という意味でいいのだと思います。（笑）このくらいなら、あまり違和感なくすんなり理解。 クアラルンプール国際空港の出発ターミナルにあった出発便の案内ボード。上の方に、国内線と国際線の表示があります。『国内』はdalam negeri。これはインドネシア語でも… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fadiluhung.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F09%2F02%2F110437" title="アジアな空間　その２０３７２　インドネシア語とマレー語　の巻 - アジアな空間" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/a/adiluhung/20250902/20250902101620.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-09-02 11:04:37 rich https://adiluhung.hatenablog.com/entry/2025/09/02/110437 1.0 100%