ahirasawa https://blog.hatena.ne.jp/ahirasawa/ UMLモデリングレッスン執筆日誌 https://ahirasawa.hatenablog.com/ 翻訳 『オブジェクト指向でなぜつくるのか』の韓国語版が出版された。『なぜシリーズ』は、『成功と失敗を決める1%の原理』というシリーズになって、すべて韓国語に翻訳されている。（面白いことに日本の『なぜシリーズ』には含まれていない“Cプログラム編”や“CPU編”もシリーズに加わっている。）この韓国語版の話は、1年前から知っていたことではあるが、やはり実物の本を見るととても嬉しい。昨年国内で本が出版されたときも感激したものだが、こうやって別の国の言葉に翻訳されてみると、また感慨もひとしおである。日々を暮らしていると、他の人に劣等感を感じたり、自分の思い通りにならず腹を立てたりすることも少なくないが、こんな… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fahirasawa.hatenablog.com%2Fentry%2F20050808%2Fp1" title=" 成功と失敗を決める1%の原理 - UMLモデリングレッスン執筆日誌" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/ahirasawa/2005-08-08.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2005-08-08 00:00:00 rich https://ahirasawa.hatenablog.com/entry/20050808/p1 1.0 100%