akabane_k https://blog.hatena.ne.jp/akabane_k/ English Collection https://akabane-k.hatenablog.com/ 日記・エッセイ・コラム 牡蠣の美味しい季節ですね。 牡蠣料理の中では牡蠣フライが一番好きな私で、oyster = 牡蠣だけの知識でしたので次の文に出会った時には頭の中に？マークが浮かぶだけでした。 McGraw, who'd long seen the world as his private oyster, found himself penniless and homeless at age 58. もちろんこの文のoysterが牡蠣を意味していないことは分かりますので早速辞書を引くと、 The world is my oyster. 世界［この世］は私の思いのままだ。 とありました。 なるほど、良いことを知った… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fakabane-k.hatenablog.com%2Fentry%2F125713d6bf55730c77b708c2856d208d" title="Oyster - English Collection" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2005-01-22 17:06:49 rich https://akabane-k.hatenablog.com/entry/125713d6bf55730c77b708c2856d208d 1.0 100%