akabane_k https://blog.hatena.ne.jp/akabane_k/ English Collection https://akabane-k.hatenablog.com/ 英単語 Jane Austenの "pride and prejudice" を読み始めました。と言っても多読用のRetold版なので難しい単語や慣用句は使われておらず、恐らく省略した部分があるせいか、原文よりページ数も少なくなっています。1813年に書かれたので２百年以上も前の社会で、もちろん日本の話ではありませんが、題名から分かる様に、人の気持ちや考えの内面と外面の描写は普遍的で、よく理解できます。 つい最近読んだ江國香織の日本の現代を舞台にした小説「きらきらひかる」（英語版 "Twinkle Twinkle"）の主人公（アル中の妻とホモの夫）達の気持ち、考え、行動はほとんど理解できず、共感できる… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fakabane-k.hatenablog.com%2Fentry%2F2ba8ae3745d18f1cbb9a41c711319f93" title="pride and prejudice - English Collection" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2020-08-18 07:52:53 rich https://akabane-k.hatenablog.com/entry/2ba8ae3745d18f1cbb9a41c711319f93 1.0 100%