akabane_k https://blog.hatena.ne.jp/akabane_k/ English Collection https://akabane-k.hatenablog.com/ 英語学習 先日NHKのハイビジョン放送で世界の太公望と言うシリーズでアラスカのhalibut（オヒョウ）を釣る番組（たぶん再放送）を見ました。たしか放送ではヒラメと字幕（あるいは吹き替えの声、どちらだったか忘れたが）が出ていたような記憶。halibutは見かけは確かにヒラメと同じですが、辞書にはオヒョウとされていますし、何しろ大きさが１メートル以上あり、大きいものは２メートルを超える巨大な魚で、普段食べているヒラメとは月とスッポンの感じです。余りにも大きいので釣ったhalibutを船に揚げる前にショットガンあるいはピストルを使い、暴れないように息の根を止めるのにはビックリしました。これでは釣りだか狩猟だ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fakabane-k.hatenablog.com%2Fentry%2F503b47f36912553a8b438cf2a3695a50" title="halibut - English Collection" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-12-30 11:10:19 rich https://akabane-k.hatenablog.com/entry/503b47f36912553a8b438cf2a3695a50 1.0 100%