akabane_k https://blog.hatena.ne.jp/akabane_k/ English Collection https://akabane-k.hatenablog.com/ 英語学習 Breakfast at Tiffany'sを読み終えたのですが、辞書で調べても意味がピンとこない表現があり困っています。それは "the mean reds" で少なくとも次ぎの三箇所で使われていました。＊I'm still stealing turkey eggs and running through a brier patch. Only now I call it having the mean reds.＊I hadn't seen Holly, not really, since our drunken Sunday at Joe Bell's bar. The interven… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fakabane-k.hatenablog.com%2Fentry%2F6c18fd8a13fc9b3c290db16994d5253f" title="the mean reds - English Collection" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-05-16 08:01:20 rich https://akabane-k.hatenablog.com/entry/6c18fd8a13fc9b3c290db16994d5253f 1.0 100%