akihitosuzuki https://blog.hatena.ne.jp/akihitosuzuki/ akihitosuzuki's diary https://akihitosuzuki.hatenadiary.jp/ Research Memos 必要があって、『源氏物語』の「若紫」の冒頭に描かれる、光源氏が「わらはやみ」を病む場面を読む。瀬戸内訳で眺めて、岩波の古典大系（古いヴァージョン）でチェックした。瀬戸内訳はこのようになっている。源氏の君は瘧病（わらわやみ）におかかりになり、あれこれと、まじないや、加持祈祷などをおさせになりますけれど、一向に効験（ききめ）がありません。たびたび発作がおこりますので、ある人が、「北山のさるお寺に、すぐれた修行者がおります。去年の夏も、この病気が流行り、人々がまじないをしても一向に効かず、困りきっておりましたのに、この聖がたちまちなおした例がたくさんございました。こじらせてしまいますと厄介ですから、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fakihitosuzuki.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2008%2F11%2F22%2F062451" title="光源氏のマラリア - akihitosuzuki&#39;s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-11-22 06:24:51 rich https://akihitosuzuki.hatenadiary.jp/entry/2008/11/22/062451 1.0 100%