akiko_uk https://blog.hatena.ne.jp/akiko_uk/ akiko_ukのロンドン日記 https://akiko-uk.hatenadiary.org/ あぁイギリス 先日、安藤さん宅のホームパーティにお邪魔した時のこと。 「ハックション！って英語で何て言うか」という話になりました。 英国人女性と、在英歴が長そうな日本人女性が、即座に、「アティシュー」 「アティシュー」と異口同音で答えていました。「え、アッチューじゃないの？」と口を挟む間もなく話題が移ってしまったので、帰宅後『英辞郎』で調べてみました。すると、『achoo / ahchoo〈米〉 // atishoo / kerchoo〈英〉』だそうです。 ここにも米英の違いがあるのですね。 私が知っているのはアメリカ式ハクションでした。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fakiko-uk.hatenadiary.org%2Fentry%2F20070311%2Fp1" title=" - akiko_ukのロンドン日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-03-11 00:00:00 rich https://akiko-uk.hatenadiary.org/entry/20070311/p1 1.0 100%