Akimbo https://blog.hatena.ne.jp/Akimbo/ コールスロー https://akimbo.hatenadiary.jp/ 本 おくればせながら『ダーリンは外国人』(小栗左多里 メディアファクトリー)を読んだ。いやぁ、おもしろかった。 おもしろかったが、首をかしげた個所もふたつばかり。今日はその話。 ハンタージョーク ユーモア感覚のちがいを説明する個所で、laughLAB.co.uk(http://www.laughlab.co.uk/winner.html)によってえらばれた、「世界で一番おもしろいジョーク」が例としてあがっていた。原文はこうである。 A couple of New Jersey hunters are out in the woods when one of them falls to the gr… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fakimbo.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20041224%2F1104082991" title="『ダーリンは外国人』 - コールスロー" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://www.bk1.co.jp/bookimages/02/25/92/07/022592070000.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2004-12-24 02:43:11 rich https://akimbo.hatenadiary.jp/entry/20041224/1104082991 1.0 100%