akon https://blog.hatena.ne.jp/akon/ akon2.00βのよっぱらいの戯言 https://akon.hatenablog.com/ ISBN:4103206020 「『八銀貨』といふフリント船長」という宝島の訳はNGで、「フリント船長いわく『八銀貨』」と訳さないと小説的にはいけないみたい。 地方の料理屋の若旦那が京都で修行を積んだというのは当てにならないらしい。 東京弁(not 江戸弁)には、明治時代に公家さんが東京に移り住んだので、京都弁が入っているらしい。 朝食は、味噌汁にご飯とか、トーストに珈琲とか、保守的 相撲はスポーツではなく、歌舞伎だ。だから、品格とか勝負以外のことが問われる。 稲葉一徹を救っているように、織田信長は実は優しい人なんだけど、後の政権によって、歪められたり、焚書されたりして、実は事実とちがうかも?… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fakon.hatenablog.com%2Fentry%2F20110915%2F1316039987" title="男のポケットより、もっともらしく面白かったこと - akon2.00βのよっぱらいの戯言" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2011-09-15 07:39:47 rich https://akon.hatenablog.com/entry/20110915/1316039987 1.0 100%