allenda48 https://blog.hatena.ne.jp/allenda48/ 見て読んで聴いて書く https://allenda48.hateblo.jp/ ゲド戦記 書籍 「ゲド戦記」の世界 (岩波ブックレット)作者: 清水真砂子出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 2006/09/08メディア: 単行本購入: 2人 クリック: 26回この商品を含むブログ (15件) を見る「ゲド戦記」全巻の翻訳をした清水真砂子氏による「『ゲド戦記』講演」。 2006年９月に岩波ブックレットNo.683として出版された。清水氏は翻訳者でもあるので「ゲド戦記」の第一人者とみなされているようだ。 なるほどと思うところも多く、読んで得るところも多かった。ただ、長年「ゲド戦記」を翻訳し続けてきたせいか、気持が入りすぎて自分自身とル＝グウィンを同一視しているところがちょっと気になった。「… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fallenda48.hateblo.jp%2Fentry%2F20121223%2F1356253975" title="清水真砂子「『ゲド戦記』の世界」 - 見て読んで聴いて書く" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://ecx.images-amazon.com/images/I/41ATX52MPRL.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2012-12-23 18:12:55 rich https://allenda48.hateblo.jp/entry/20121223/1356253975 1.0 100%