ammonite2004 https://blog.hatena.ne.jp/ammonite2004/ Syllogistic Complaints https://ammonite2004.hatenablog.com/ 露検三級 新しく始めた10回音読後の和文露訳はなかなか効果がある。 昨日勉強したフレーズは大体覚えていた。今日も同じように勉強した。 まだ全43課のうち9課までしか進んでいないものの、1日1課のペースで行けば、 来月中には教科書を一周できるだろう。 以前勉強していた時はアウトプットの練習量が全く足りておらず、 本番では文法の点も酷かったし、和文露訳も散々だった。 文法を理解していても、それを正しく運用する訓練をしないと、また同じことになる。 今回は出来るだけ多くロシア語を書き、口にするよう努めて 和訳の練習問題も露文を書き取ってから訳している。 次こそは合格できるよう勉強を重ねていきたい。 今日はメルカ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fammonite2004.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F12%2F16%2F224422" title="効果的な学習法　音読と露訳の重要性 - Syllogistic Complaints" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-12-16 22:44:22 rich https://ammonite2004.hatenablog.com/entry/2025/12/16/224422 1.0 100%