anatadehanai https://blog.hatena.ne.jp/anatadehanai/ 「中国語」とか、「漢文」とか https://anatadehanai.hatenablog.com/ 成語 学習メモ 多音字 漢字 不省人事 [bù xǐng rén shì]人事不省。朦朧となる。意識を失う。日本語では「人事不省」。語順が違うが意味用法はほぼ同じ。 「省」はここでは省みるという意味なので「xǐng」。日本語でも「人事不省」は「反省」と同じく「せい」と読む。 「省」は多音字で「shěng」とも読むが、この場合は日本語では「しょう」が対応。「山東省 shān dōng shěng」、「省略 shěng lüè」など。用例 她被葡萄酒醉得不省人事了。 彼女はワインで酔って人事不省になった。一位正在等待办理业务的女子突然抽搐倒地、面色苍白、不省人事，情况十分紧急。 手続きを待っていた一人の女性が急に痙攣を起こして… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fanatadehanai.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F03%2F12%2F231651" title="不省人事 - 「中国語」とか、「漢文」とか" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-03-12 23:16:51 rich https://anatadehanai.hatenablog.com/entry/2021/03/12/231651 1.0 100%