androidzaurus https://blog.hatena.ne.jp/androidzaurus/ Android Zaurusの日記 https://androidzaurus.hatenadiary.org/ http://android-developers.blogspot.com/2009/01/avoiding-memory-leaks.html ナナメ読んだらなんか引っかかったので、えいやっと30分ほどで訳してみた。誤訳ご免。というかツッコミ歓迎。 メモリリークを回避する方法 Androidのアプリケーションは、少なくともT-MobileのG1ではヒープメモリは16MBに制限されている。電話としてはとても多くのメモリだが、同時に、やりたいことがある開発者にとってはあまりに少なすぎる。このメモリをすべて使い切るつもりがなくても、メモリの使用量はできるだけ抑えて、他のアプリケーションが強制終了… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fandroidzaurus.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090121%2F1232519066" title=" Avoiding memory leaks （超訳） - Android Zaurusの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-01-21 15:24:26 rich https://androidzaurus.hatenadiary.org/entry/20090121/1232519066 1.0 100%