Angeli https://blog.hatena.ne.jp/Angeli/ 天使たちの西洋美術 https://angeli.hatenablog.com/ Buon Natale !イタリア語ではこう言います。住んでいた頃は、通りで会う人毎に、知らない人でも誰でも彼でも「ブォン・ナターレ」と言い合いました。懐かし〜。Buon(o)は英語のGoodと同じで、Nataleは「誕生」を意味します。福音書を英語ではGood Newsというのと同じで、凄くシンプルな表現です。 Bonanno Pisano 美術図像としては、生まれたての赤ちゃんイエスを表したものをLa Nativita`と言って、日本語だと「御聖誕」とかなるけど、単に「誕生」という意味。でも定冠詞をつけてキリストの「降誕」（この言い方もキリスト教独自）を指します。 Santa Maria … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fangeli.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F12%2F25%2F135950" title=" 【美術】クリスマスは「聖誕」 - 天使たちの西洋美術" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/A/Angeli/20251225/20251225132321.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-12-25 13:59:50 rich https://angeli.hatenablog.com/entry/2025/12/25/135950 1.0 100%