angura-Jun https://blog.hatena.ne.jp/angura-Jun/ 風雅遁走！／21世紀 https://angura-jun.hatenablog.com/ シネマに溺れる 作者の名はヴィオレット・ルデュック。そうか、それが翻訳刊行されたのは1966年だと言う。 同じ頃、『エマニエル』（そう、ソフトポルノ映画と言うふれこみで女性も見に行った『エマニエル夫人』の原作）とともに二見書房から翻訳出版された。当時、その激しい告白体の文章からポルノグラフィと同じような扱いをされていたのではなかったか？ AMAZONにも古書として存在しない。古書店検索にもひっかからない。読みたくとも読み様がない。図書館にあるだろうか？ だが、ボクは書庫を探せばあるはずだ。つまり、かって半分ほどは読んだのだ。そう、ポルノを読むつもりで！ しかし、その小説はある意味、痛い物語だったのだ。ボクは途… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fangura-jun.hatenablog.com%2Fentry%2F1584d1c93c59d2daf992013e937149c9" title="私生児ヴィオレット——不幸な文学 - 風雅遁走！／21世紀" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/a/angura-Jun/20251003/20251003034241.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2016-02-09 23:36:04 rich https://angura-jun.hatenablog.com/entry/1584d1c93c59d2daf992013e937149c9 1.0 100%