masabu2102 https://blog.hatena.ne.jp/masabu2102/ アニメリアクト https://animereact.hatenablog.com/ アニメのニュース 世界的権威のある英語辞典「オックスフォード英語大辞典」が新たに23の日本語を追加したというニュースが海外のアニメファンの間で話題になっていました。 新しく追加された日本語には食べ物、料理関連のものが多く、Okonomiyaki（お好み焼き）Donburi（丼）、Katsu（カツ）、Santoku（三徳包丁）、Kintsugi（金継ぎ：欠けたり割れたりした器を、漆で修復する技法）といったものが並びますが、その中に日本のアニメ等フィクション作品のジャンルである「Isekai（異世界）」も入っていたことから、英語圏のアニメファンの注目を集めていたのでした。今回はその海外アニメファンの反応を翻訳してご… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fanimereact.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F03%2F29%2F115739" title="海外「あの日本語が!?」オックスフォード英語辞典が新たに登録した日本語が話題に - アニメリアクト" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/masabu2102/20240329/20240329114108.png Hatena Blog https://hatena.blog 2024-03-29 11:57:39 rich https://animereact.hatenablog.com/entry/2024/03/29/115739 1.0 100%