anizozina https://blog.hatena.ne.jp/anizozina/ ねぎ嫌い https://anizozina.hateblo.jp/ hacker news 原文：english.stackexchange.com A - Zが描かれたボールのYに斧の絵が描かれているのは何故？という質問。 通常であればAxeで"A"のはずが、"Y"が描かれていることが発端。 それに対する回答が秀逸。 回答者はまず"Y"から始まる斧の単語はスウェーデン語の"Yxa"であることを突き止める。 そうすると英語とスウェーデン語が入り交じるおかしなボールになる。 開発した会社に問い合わせたところ、本物のボールは"Yo-Yo"が描かれているとのことから、 質問者がブラジルのオンラインストアで購入したボールが偽物であることが判明。 Hacker Newsの掲示板上でアリババのオ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fanizozina.hateblo.jp%2Fentry%2F2017%2F07%2F04%2F100752" title="2017-06-30 “Which word begins with “y” and looks like an axe in this picture?” - ねぎ嫌い" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-07-04 10:07:52 rich https://anizozina.hateblo.jp/entry/2017/07/04/100752 1.0 100%