choral https://blog.hatena.ne.jp/choral/ 青島手帖 https://aoshima.hatenablog.jp/ つぶやき 宅配サービスで購入した冷凍品の若鶏骨付き胸ぶつ切りのパッケージに「おいがむじょがった鶏」と書かれていた。 宮崎県南部地方出身の私にとっては、すぐに意味の分かる文章だ。この「鶏」も発音は「ニワトィ」になる。 パッケージの下部に おいがむじょがった鶏とは、鹿児島地方の方言で「わたしが可愛がって育てた鶏」という意味です。 と書かれている*1。過去形なトコロがポイントですネ。 そうだった。「カワイイ」は諸県弁で「ムジィ」とか「ムゼェ」と言うのだった。・・・ちょっと忘れかけていた。ていうか、神奈川県へ越してきて以来、精肉店で「鶏の骨付きぶつ切り」をほとんと店頭で見かけないので、この商品も九州独特のモノな… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Faoshima.hatenablog.jp%2Fentry%2F20081031%2Fp1" title="おいがむじょがった鶏 - 青島手帖" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-10-31 00:00:00 rich https://aoshima.hatenablog.jp/entry/20081031/p1 1.0 100%