Aoyamasyuhou https://blog.hatena.ne.jp/Aoyamasyuhou/ 蔵書目録　Archive Blog https://aoyamasyuhou.hatenablog.jp/ 翻訳・翻案　小説、詩歌、映画 綿被 田山花袋著 夏丐尊訳 ・愛欲（代序）方光(38頁) ・綿被(109頁) 才要走下従小石川切支丹到極水樂去的那坦坡的時候，他想：『從此自己與她的關係，已告了一段落了。年紀到了三十六歳，已有了三個子女，還有那様的念頭，自己也覚好笑起来但是‥‥但是‥‥這果是事実嗎？那様地把愛情注在自己身上，難道只是愛情不是恋愛嗎？』 許多充満了感情的書信ー両人的関係，早已不是尋常。因為有子女，有社会，有姉弟的関係，雖不敢堕入強烈的戀愛，但対語時的心胸的動悸，相見時的眼光，其底裏確潜蓄着狂蕩的暴風。只要一遇到機会，覚得這底部的暴風，就会奪圍而出，把妻子、社会、道徳、姉弟的関係都一挙衝破的。至少在男子確曾這様地… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Faoyamasyuhou.hatenablog.jp%2Fentry%2F2019%2F11%2F20%2F184451" title="《綿被》　田山花袋著　夏丐尊訳　（1929.4） - 蔵書目録　Archive Blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/A/Aoyamasyuhou/20250508/20250508154619.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-11-20 18:44:51 rich https://aoyamasyuhou.hatenablog.jp/entry/2019/11/20/184451 1.0 100%