appgameui https://blog.hatena.ne.jp/appgameui/ ゲームアプリのUIデザイン https://appgameui.hatenablog.com/ 010_タイトル一覧 010_タイトル一覧-リバース：1999 こんにちは！ちょこです！ このブログでは「ゲームUIを見てみよう！」というテーマでゲームUIを紹介しています。少しでもゲームUIに興味を持ってくれる方が増えると嬉しいです！ 今回は「リバース：1999」から多言語対応を考慮した効率的なTIPS画像の制作事例をご紹介します。 多言語対応する場合、TIPS画像を用意するのはとても大変です。「リバース：1999」では架空の文字を表示し、画像を共通化していました。これにより効率的にTIPS画像を用意できることが期待できます。 以下、詳細です。 対応言語は５つ TIPSを共通化することで作業コストを抑える 世界観に沿った架空の文字 画像を共通にすることで… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fappgameui.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F11%2F19%2F215235" title="「リバース：1999」架空の文字を使ってTIPSを用意することで多言語対応のコストを下げる事例 - ゲームアプリのUIデザイン" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/a/appgameui/20231119/20231119180538.png Hatena Blog https://hatena.blog 2023-11-19 21:52:35 rich https://appgameui.hatenablog.com/entry/2023/11/19/215235 1.0 100%