aquio https://blog.hatena.ne.jp/aquio/ aquio’s blog https://aquio.hatenablog.com/ 「ザイフェンおもちゃ博物館」の館長、 「AUERBACH／アウァーバッハ」さんから ファックスが届く。 来年の四月七日から、 同博物館で 私の個展を開いていただけることになっているが、 その展覧会のタイトルはこれでいいか・・というお訊ね。 提示されたタイトルは 「BEWEGLICHE POESIE IN HOLZ」 「Kunstlerrische Spielobjekte von ○○（Japan） im Rendezvous mit dem Erzgebirge」。 お世話になっているミュンヘンのＧさんの翻訳では、 「木が奏でる動く詩」 「○○（日本）が作る芸術的なおもちゃとエルツ地方の出会… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Faquio.hatenablog.com%2Fentry%2F20051002" title="■　SEIFFEN／ザイフェン・その３ - aquio’s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/aquio/2005-10-02.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2005-10-02 00:00:00 rich https://aquio.hatenablog.com/entry/20051002 1.0 100%