arikui https://blog.hatena.ne.jp/arikui/ f8g https://arikui.hatenadiary.jp/ via 2004-11-24 - YAMDAS現更新履歴 こんなもんがあったのか。最近衝撃を受けたムーニースズキはすでに入ってる。 イカすかどうかは知らんけど、なんか格好いい系の邦題ってあるなあ。Earth, Wind & Fireの「黙示録」とか。あれって「I AM」だっけ。Return to Foreverの「銀河の輝映」は「Where have I known you before」とかって全然ちがうっつの。Pink Floydの「炎」は駄目だな。Larry Carltonの「夜の彷徨」ってどっからつけたんだろう。「ジェラルドの汚れなき世界」とかもうたくさんあるけど、まあどうでもいいや。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Farikui.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20041124%2F1101248793" title="ブギ浮きイカす邦題100選 - f8g" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-11-24 07:26:33 rich https://arikui.hatenadiary.jp/entry/20041124/1101248793 1.0 100%