asahi-arkham https://blog.hatena.ne.jp/asahi-arkham/ アーカムなう。　(ミスカトニック大学留学日記) https://asahi-arkham.hatenadiary.org/ 翻訳、英語ネタ で、ゾン子さんと蜜月を過ごした結果、このようなものが生まれました。(ただ単に、わたしが読んだものにすぐ影響される単純な性格をしている、ということかもしれませんが……。) 試訳していたホレス・ウォルポール原作の『オトラント城奇譚』(The Castle of Otranto) の冒頭部分をいじったもの。改変の方向性としては『高慢と偏見とゾンビ』の完全な二番煎じなので、つづきは書かないとおもいます。(「続きを読む」クリックで展開します。) ――――― オトラント城屍鬼譚ホレス・ウォルポール 原作／高家あさひ 翻訳・改作 オトラント城主のマンフレッド公には、息子がひとり、娘がひとりいた。 娘は、この… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fasahi-arkham.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100224%2F1267062823" title="『オトラント城屍鬼譚』 - アーカムなう。　(ミスカトニック大学留学日記)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-02-24 10:53:43 rich https://asahi-arkham.hatenadiary.org/entry/20100224/1267062823 1.0 100%