asami81 https://blog.hatena.ne.jp/asami81/ iGirl https://asami81.hatenablog.com/ english dankogai さんの記事を読んで思い出した。きっとこの本にも載ってると思うけど、water はワラーなんですよね。（本にはもっと適切なカタカナがあるかもしれませんが） 私が一回目の留学前、知人に「waterを "ウｫーター" って言っても通じないらしいね。"ワラー"って言えばいいんだって！」ということを聞いた。そんときは「へー。」くらいのカンジで聞いてたけど役に立った。 飛行機内で友人の一人（Japanese）がドリンク選択のとき「ウォ〜タ〜」と外国人っぽくオーバーリアクションで言ってみたけど「Coke？」って聞き返されてた。そこで私が勇気をだして横から「ワラー！藁ー！」と思いっきりジャパ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fasami81.hatenablog.com%2Fentry%2F20080125%2Fp2" title=" 藁ー！ - iGirl" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-01-25 00:00:01 rich https://asami81.hatenablog.com/entry/20080125/p2 1.0 100%