aso4045 https://blog.hatena.ne.jp/aso4045/ 鈴麻呂日記 https://aso4045.hatenablog.com/ 読書録 ・辮髪のシャーロック・ホームズ 神探福邇の事件簿 著者：トレヴァー・モリス 訳：舩山むつみ 出版：文藝春秋（Kindle版） ホームズのパスティーシュものは山ほどあります。 BBCのカンバーバッチのドラマが「ホームズが現代で活躍したら…」という設定で作られているのに対して、本作は「ホームズが同じ時代の香港に存在していたとしたら…」という設定。 ホームズが香港に来て活躍する…ってのじゃなくて、「福邇」「華笙」という中国人がそれぞれ「シャーロック・ホームズ」「ジョン・ワトソン」に割り当てられ、その活躍が描かれるというあたり、一捻りあります。（ワトソン役が書いた記録を編集者が再編したことになってるん… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Faso4045.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F08%2F14%2F101403" title="ストーリーよりも「背景」の方が興味深い小説：読書録「辮髪のシャーロック・ホームズ」 - 鈴麻呂日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/a/aso4045/20220814/20220814101200.png Hatena Blog https://hatena.blog 2022-08-14 10:14:03 rich https://aso4045.hatenablog.com/entry/2022/08/14/101403 1.0 100%