Auggie https://blog.hatena.ne.jp/Auggie/ Auggieの文化放談 −Auggie, at the corner of Third Street and Seventh Avenue at eight o’clock in the morning− https://auggie.hatenadiary.org/ book 四方田犬彦の専門は映画史の大学教授だが、その批評の対象は 映画論から政治まで、広く文化一般に及ぶ。 その一方で、自身初めて教職についた韓国文化の紹介者でもあり、 本書はその「韓国系」の本である。 興味深かった点は、男性と女性の二人の両側の視点から語られている点だ。 しかし、語学の教授という面があるためか、 内容的には、いつもの四方田節とでもいうべき、 論理と感傷が融合した美しい文章はあまりみられない。 英語ならば、最近でこそ朝日のStudent Timesでさえ連載されるような 「スラング＝タメ口」について、韓国語版がでたという点が本書の意義なのだろう。 トリビア的、異文化を面白がるという意味… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fauggie.hatenadiary.org%2Fentry%2F20050501%2F1114974545" title=" 『ためぐち韓国語』、四方田犬彦・金光英実、平凡社新書、二００四年。 - Auggieの文化放談 −Auggie, at the corner of Third Street and Seventh Avenue at eight o’clock in the morning−" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2005-05-01 04:09:05 rich https://auggie.hatenadiary.org/entry/20050501/1114974545 1.0 100%