ayadora https://blog.hatena.ne.jp/ayadora/ シェアタイム https://ayadora.hatenablog.com/ 本・マンガ こう考えると、日本語を後から習得された外国の方って、ほんとにすごいです。。。 P232 養老 ・・・日本語って特殊でね。日本語は読みの場合に脳の二カ所の領域を使っているんです。これはたぶん間違いない。なぜかというと、日本人が何らかの脳の障害によって失読症になった場合、かなが読めなくなる症例と漢字だけが読めなくなる症例と、別々のケースがあるんです。こういう分離は外国語にはあり得ない。なぜなら、まず普通は単一文字ですからね、かなと漢字が交ざっているようなことはない。 ・・・ ・・・日本語というのは、基本的に音訓読みをする。訓読みなんていうのがある国は日本だけですよ。つまり、外国語を日本語で読んじゃ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fayadora.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F11%2F23%2F065515" title="日本語って・・・ - シェアタイム" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/41qLgSGMEdL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-11-23 06:55:15 rich https://ayadora.hatenablog.com/entry/2022/11/23/065515 1.0 100%