baby_noel https://blog.hatena.ne.jp/baby_noel/ mise en relation https://baby-noel.hatenadiary.org/ （前回の「明日の田園都市」の続き）ドタバタしております（想定の範囲内ですけど）。えーと。さて、ところで、前回の記事の注釈19に貼った、NHKの爆笑問題の「粘菌」の動画を、ついさっき見たのだけど、かなり面白かった。建築家の黒川紀章がこれ見たら、きっと喜んだだろうと思った。*1それから、同じく前回の記事に、（エベネザー・ハワード著「明日の田園都市」（1902年）を）「読み切るのは、結構、大変なんです（ｗ）」と書いたのだけど、これは「翻訳」のせいかも知れないと思った。例えば、その前回の記事で引用した（同書の）最後の一段落は、３回くらい読まないと（少なくとも僕には）その文意がつかめない（泣）。一応、こ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbaby-noel.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100210%2Fp1" title="メモ-4 - mise en relation" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-02-10 00:00:00 rich https://baby-noel.hatenadiary.org/entry/20100210/p1 1.0 100%