bass-inu https://blog.hatena.ne.jp/bass-inu/ bass-inu's blog https://bass-inu.hateblo.jp/ Web LimeSurveyという超高機能アンケートシステムを設置中。 海外産のシステムですがデフォルトで日本語化されてて助かる。 しかしところどころ日本語訳を変えたい箇所があったので、言語ファイルをいじろうとしたら「.moファイル」が手持ちのエディタで開けない！ 何コレ？！ そんなわけでメモ。 Poeditをダウンロードしてインストール ここからWindows版をダウンロード Poedit: Download コマンドプロンプトで.moを.poに変換 .poに変換すればエディタで開けるみたいなのでコマンドプロンプト起動。 インストールしたPoeditフォルダの中の「bin」フォルダに移動する。 cd… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbass-inu.hateblo.jp%2Fentry%2F20120731%2F1343743151" title="翻訳ファイル「.mo」「.po」の編集 - bass-inu&#39;s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-07-31 22:59:11 rich https://bass-inu.hateblo.jp/entry/20120731/1343743151 1.0 100%