BCC https://blog.hatena.ne.jp/BCC/ 人生に疲れた男のblog https://bcc.hatenablog.com/ ゲーム 日本語版を発売しているサイトがあるというのを教えてもらったが、英語版買ったけど日本語版まで買うのは躊躇してしまう人もいると思うので、なんとか日本語化できないものかと思ったら、 日本語体験版の字幕ファイルをそのまま英語版に入れれば、メニューと会話が日本語化することが分かった。 ただし、テクスチャに書き込まれた文字(会話選択や文章など)は英語のまま。テクスチャ書き換えればいいんだが、製品版から抜き出すのはアレだし、一から作るのは面倒なのでこれで我慢。完全な日本語版で遊びたい人は日本語版買うしかない。 シベリア 日本語版 DL販売サイト シベリア2 日本語版 DL販売サイト まあそんなことより、体験… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbcc.hatenablog.com%2Fentry%2F20110522%2Fp3" title="英語版シベリア、(会話&amp;メニューのみ)日本語化ファイル - 人生に疲れた男のblog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/B/BCC/20110522/20110522151022.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2011-05-22 00:00:02 rich https://bcc.hatenablog.com/entry/20110522/p3 1.0 100%