Benitez2024 https://blog.hatena.ne.jp/Benitez2024/ 赤壁戦記2 https://benitez2024.hatenablog.com/ 映画「赤壁」関連 ミュンヘンのＤＶＤショップ"Muller"で買ってきた「ウォーロード」「レッドクリフ」は無事にパソコンで見ることができました。 「ウォーロード」は１０９分の国際版で、特典盤との二枚組。 ウーヤンの声は残念ながらちょっと甲高いドイツ語吹き替えで 「レッドクリフ」は１４４分の国際版で、パートⅠとⅡをくっつけたものです。 冒頭に「三国」の関係と現状を説明する前説付き。 ↑この曹操さまが一番ドイツ語お似合いです。あのキチキチッとした軍人調の口調が似合ってるんですね。 孔明さまもさほど違和感なし。 最初に登場するときにやっぱり字幕が出ます「Komgming 劉備軍軍師」って感じで。 う～～～ん、やっぱり… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbenitez2024.hatenablog.com%2Fentry%2Fa4062130bf2794e9a0916ae55e90d463" title="誰が一番ドイツ語が似合う！？ - 赤壁戦記2" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/B/Benitez2024/20251018/20251018112706.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2010-07-29 12:42:18 rich https://benitez2024.hatenablog.com/entry/a4062130bf2794e9a0916ae55e90d463 1.0 100%