<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>bestkateikyoushi</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/bestkateikyoushi/</author_url>
  <blog_title>独学で目指す！公務員試験勉強塾</blog_title>
  <blog_url>https://bestkateikyoshi.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>公務員</anon>
    <anon>公務員-業務で使える英語</anon>
  </categories>
  <description>こんにちは、元公務員のトモノリです！最近外国籍の方が住民登録をしにきたり、保険の手続など色々な手続に来たりすると思います。その際、来られる外国籍の方々が、日本語が堪能であれば問題ないのですが、実際には日本語があまり得意ではないという方も多くいらっしゃいます。 そのような方の対応をする際のパターンとして、➀国際交流課の英語のできる職員に来てもらって翻訳を頼むパターン、➁日本語ができる人に電話などをつないで翻訳してもらうパターン、➂窓口対応職員がその外国人と直接やり取りをしていくパターンの3つに分類できるのですが、三つ目の状況になったときに、日本語で説明してもチンプンカンプンになってしまうというこ…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbestkateikyoshi.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F05%2F30%2F171102&quot; title=&quot;役所の市民課窓口で使える英単語を覚えよう！ - 独学で目指す！公務員試験勉強塾&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/b/bestkateikyoushi/20190530/20190530164153.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2019-05-30 17:11:02</published>
  <title>役所の市民課窓口で使える英単語を覚えよう！</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://bestkateikyoshi.hatenablog.com/entry/2019/05/30/171102</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
