blackzampa https://blog.hatena.ne.jp/blackzampa/ 閑文字手帖 https://blackzampa.hatenablog.com/ 沖縄ことばでは"まぜこぜ"を"ちやんぷるー"と云ふ。苦瓜や島豆腐のちやんぷるー…この場合だと混ぜ炒めとか、そんな意味合ひか…は旨いねえ。オリオン・ビールや残波でやつつけたくなる。尤も耻づかしながら、その語源は知らない。元から"ちやんぷるー"といふひとつの単語だつたのか、それとも"ちやん"と"ぷるー"の合成語なのか。沖縄ことば琉球ことばに詳しい方からの解説に期待したい。 その"まぜこぜ"を漢語にあてると"渾沌"になる。と思ふ。思ふと云つたのは、念の為に確めると、渾沌は元々、古代中國の神話に登場する七つの孔(目と耳と鼻と口)を持たない怪物…別の怪物を手厚くもてなした時、その怪物に御礼と称して七孔を… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fblackzampa.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F09%2F17%2F120000" title="809 渾沌 - 閑文字手帖" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/b/blackzampa/20220917/20220917111134.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-09-17 12:00:00 rich https://blackzampa.hatenablog.com/entry/2022/09/17/120000 1.0 100%