iizukak https://blog.hatena.ne.jp/iizukak/ 生きること、学ぶこと https://blog.iizukak.com/ いわゆる「ハリス&ハリス本」の ARM 版 の評判が良いようなので読んでみました。組み合わせ回路と順序回路の解説から始まり、HDL の導入、ARM のマイクロアーキテクチャの紹介、HDL を用いたシングルサイクルの ARMv4 サブセットの実装と実に盛りだくさんの内容になっています。私は HDL を全く知らない状態で読み始めたのですが、特に詰まるところ無く読み進められました。このような素晴らしい書籍を日本語で読めることに対して、翻訳者の皆様に感謝致します。 ところで、このような専門書にはありがちなことだと思うのですが、本書にも多少なりとも誤訳が含まれているように思われます。ここに自分が違和感を… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fblog.iizukak.com%2Fentry%2F2017%2F02%2F09%2F224711" title="ディジタル回路設計とコンピュータアーキテクチャ［ARM版］ 翻訳誤り一覧 - 生きること、学ぶこと" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-02-09 22:47:11 rich https://blog.iizukak.com/entry/2017/02/09/224711 1.0 100%