jiritsukai2004 https://blog.hatena.ne.jp/jiritsukai2004/ NPO法人日中翻訳活動推進協会 https://blog.jiritsukai.org/ 中国古典文化の密林 明代末期の1616年に臧懋循（ぞうぼうじゅん）によって編纂された、元代の演劇である「元曲」の脚本集で、100篇の元曲が掲載されている。収録されている脚本の多さ、読みやすさに加え、台詞やト書きも整っていることから元曲研究のテキストとして広く用いられている。発刊当時すでに行われなくなっていた元曲の脚本を、読み物として楽しむためことができる本であるが、明代に流行した戯曲である南曲の複雑で凝った演出に警鐘を鳴らし、元曲のようなシンプルでありながら面白い作風への回帰を促すという目的もあったと言われている。 元曲は中国戯曲文学のパイオニアと言われており、元が金を滅ぼした13世紀中ごろから大都（現在の北京）… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fblog.jiritsukai.org%2Fentry%2F2025%2F08%2F30%2F220331" title="中国古典文化の密林 11 【元曲選(げんきょくせん)】 - NPO法人日中翻訳活動推進協会" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-30 22:03:31 rich https://blog.jiritsukai.org/entry/2025/08/30/220331 1.0 100%