YutoKatagami https://blog.hatena.ne.jp/YutoKatagami/ 片上裕翔 - 日本と海外を比べてみよう https://blog.yutokatagami.com/ 英語の勉強方法 和製英語って色々あるなー。思い当たるだけリストしてみたら楽しいかも！と思いましたが、調べてみるとそういうサイトっていっぱいありますね。 同じことを書いても仕方がないので、やめにします。 そこでちょっと趣旨を変えて、英語でも日本語でも同じ言い方なのに、発音が違って、そのままだと伝わらない英語を 3 パターン紹介しようと思います。 補足：僕の英語はアメリカ（の上の方）やカナダ（の下の方）な感じの発音です。 パターン１：カタカナ書きに余分な発音がある (ホワイト) まずは一番説明がシンプルだと思うホワイトから。「白色」ですね。 英語で書くと 「White」。WH のせいで発音しにくく見えますが、日本… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fblog.yutokatagami.com%2Fentry%2Feigo-hatuon-chigau-tango" title="(和製英語)日本語と英語で同じ言い方なのに発音が違って伝わらない単語 - 片上裕翔 - 日本と海外を比べてみよう" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/Y/YutoKatagami/20170327/20170327030355.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-03-28 10:43:45 rich https://blog.yutokatagami.com/entry/eigo-hatuon-chigau-tango 1.0 100%